She sprawls back on the couch, her discarded cigarette smoldering on the floor, and uses both hands to pleasure herself.